Archives par mot-clé : Extension

Test de l’été : g€€k? (Le Havre, traduction)

Aujourd’hui, nous allons faire un petit test : êtes-vous un ultra geek du jeu ?
Ce test est très simple et très rapide, il suffit de répondre à une seule question :

L'illustration de la boite.
L’illustration de la boite.

MAJ du 10/04/2013 : petite correction du bâtiment 037.

Continuer la lecture de Test de l’été : g€€k? (Le Havre, traduction)

Le jeu est-il comme la politique : participatif ?

Souvenez-vous, il n’y a pas si longtemps notre cher président était élu… Or lors de la campagne, nous avons vu arriver une vague de participatif par ci, participatif par là. On nous a abreuvés de forums, de questions, de chats (Tchat) de sondages, nous demandant ce qui devait être fait ou de faire part de nos nouvelles idées…

A vous de jouer, si j'ose dire...
A vous de jouer, si j'ose dire...

Continuer la lecture de Le jeu est-il comme la politique : participatif ?

Machi (non pas le test, la FAQ)

Image promotionnelle de l'illustrateur.
Image promotionnelle de l'illustrateur.

Bon, tout le monde connaît Machi de Loïc Billiau? Non? Ah zut, alors il faudra donc que je fasse le test de ce jeu. OK pas de problème, mais avant je dois y rejouer, car après la première partie, quelques questions restaient en suspens. J’ai donc pris ma planche de surf et mon bronzage pour vous dégoter une petite FAQ (questions fréquentes) sur ce jeu.

En fait, j’ai dû la faire moi-même avec l’aide du forum de TricTrac et des réponses de Loïc B. Et voilà le résultat. Tada 😉 .

La FAQ de Machi en Français (MAJ du 05/02/2009).

(Il se peut qu’il y ait quelques coquilles de mon omelette de midi, si c’est le cas, prévenez-moi!)

Note : si vous avez des problèmes pour ouvrir le document, faites un clic droit sur le lien, puis « enregistrez la cible du lien sous », choisissez l’endroit que vous souhaitez et faites « enregistrer ».

Extensions Agricola, pour les gens sages…

Bon puisque tout le monde a été sage, les petits cadeaux de Noël arrivent avec un peu de retard. Voilà donc la traduction des extensions Agricola que j’ai réalisées en m’appuyant sur les documents déjà présents sur boardgamegeek (BGG), notamment les traductions anglaises. (Soyez indulgent, je ne suis pas traducteur, les gens de BGG n’ont plus, donc bon…)

Verso d'une carte du X-deck !
Verso d’une carte du X-deck !

Continuer la lecture de Extensions Agricola, pour les gens sages…